Nov. 5th, 2013

slonikit: (я)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] salnikov_edkij в Придете домой-передайте мои соболезнования жене. Как можно спать с таким неритмичным человеком?
Вообще-то стараюсь не баловаться с копипастингом, своих мыслей и так хватает, аж тесно в голове.
Но тут -- не удержался.

Ниже -- фразы дирижеров симфонических оркестров.


Оригинал взят у [livejournal.com profile] hatul_madann в Придете домой-передайте мои соболезнования жене. Как можно спать с таким неритмичным человеком?
фразы дирижеров симфонических оркестров )PS Акустический дуэт ДВАЭСПРЕССО выступает 9 ноября в баре МЯТА, что на 78 Добровольческой. Велкам.
slonikit: (я)
Задание - послушать выражения и объяснить, что они означают.
Сынулины варианты:
Светлая голова - "это голова со светлыми волосами".
Когда решила объяснить - он понял, что ошибся, и поправил себя: "это голова с чистыми волосами".
Каменное сердца - это "тяжёлое сердце. Когда давит." (ну, смысл есть)
Задирать нос - это "поднимать голову"
Железный характер - это "неизменяемый характер" (интересная и не лишенная смысла версия, по-моему)
Заячья душа - это значит "человек любит прыгать и бегать" (тут я неприлично заржала, чем обидела ребёнка и пришлось извиняться)
Золотые руки, волчий аппетит - без ошибок.

Profile

slonikit: (Default)
slonikit

August 2014

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 30th, 2025 05:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios